أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
rêve bleu - ترجمة إلى فرنسي
Bleu Noir
rêve bleu
светлая, чистая мечта; приятные видения
Elle laissait apercevoir ses premiers rêves bleus, comme on voit le ciel bleu par des éclaircies de nuages. (H. de Balzac, (GL).) — Ее первые светлые мечты открывались вдруг, как чистое небо в просвете облаков.
Elle laissait apercevoir ses premiers rêves bleus, comme on voit le ciel bleu par des éclaircies de nuages. (H. de Balzac, (GL).) — Ее первые светлые мечты открывались вдруг, как чистое небо в просвете облаков.
голубой
ЦВЕТ ОТТЕНКА СИНЕГО
Голубые; Голубой (цвет); Голубой; Небесно-голубой
1) bleu clair, bleu ciel
голубое небо - ciel bleu
голубые глаза - des yeux bleus
2)
голубая мечта - rêve bleu, illusion bleue
3) м. разг. ( педераст ) pédéraste m , pédale
голубая кровь уст. - sang bleu
голубое небо - ciel bleu
голубые глаза - des yeux bleus
2)
голубая мечта - rêve bleu, illusion bleue
3) м. разг. ( педераст ) pédéraste m , pédale
голубая кровь уст. - sang bleu
le fin fond
самое сокровенное
- Eh bien, dit Cidrolin [...], ce sont des gens qui interprètent les rêves. Et ça va loin. Ils découvrent le fin fond des choses [...] Alors il y a justement des gens qui se méfient, qui ne veulent pas qu'on découvre leur fin fond, alors ils ne racontent pas leurs rêves. (R. Queneau, Les Fleurs bleues.) — - Так вот, - сказал Сидролен [...] - психоаналисты это те, что толкуют сны. И в этом заходят весьма далеко. Они раскрывают самую сокровенную суть вещей [...] Ну, так есть люди, которые как раз боятся, которые не хотят, чтобы раскрывали их самое сокровенное, вот они и не рассказывают свои сны.
- au fin fond de ...
- dans le fin fond
- Eh bien, dit Cidrolin [...], ce sont des gens qui interprètent les rêves. Et ça va loin. Ils découvrent le fin fond des choses [...] Alors il y a justement des gens qui se méfient, qui ne veulent pas qu'on découvre leur fin fond, alors ils ne racontent pas leurs rêves. (R. Queneau, Les Fleurs bleues.) — - Так вот, - сказал Сидролен [...] - психоаналисты это те, что толкуют сны. И в этом заходят весьма далеко. Они раскрывают самую сокровенную суть вещей [...] Ну, так есть люди, которые как раз боятся, которые не хотят, чтобы раскрывали их самое сокровенное, вот они и не рассказывают свои сны.
- au fin fond de ...
- dans le fin fond
ويكيبيديا
Bleu noir
Bleu Noir (рус. «Чёрная синева») — восьмой студийный альбом французской певицы Милен Фармер, выпущенный 6 декабря 2010 года. В отличие от других студийных альбомов певицы, композитор Лоран Бутонна не принимал участия в записи альбома. Вместо него композиторами стали Моби, RedOne и Дариус Килер (солист британской группы Archive).
